A.1.გამყიდველმა უნდა მიაწოდოს საქონელი და კომერციული ინვოისი -ინვოისი ხელშეკრულების შესაბამისად, ისევე როგორც ნებისმიერი შესაბამისობის სხვა მტკიცებულება, რომელიც შეიძლება მოითხოვოს ხელშეკრულების პირობებით. გამყიდველის მიერ მოწოდებული ნებისმიერი დოკუმენტი შეიძლება იყოს ქაღალდის ან ელექტრონული ფორმით, თუ არის შეთანხმებული, ხოლო ხელშეკრულების არარსებობის შემთხვევაში, ბიზნესის საბაჟო წესების შესაბამისად. ბრუნვა.

B.1. მყიდველმა უნდა გადაიხადოს საქონლის ფასი, როგორც ეს გათვალისწინებულია გაყიდვის ხელშეკრულებით.
მყიდველის მიერ მოწოდებული ნებისმიერი დოკუმენტი შეიძლება იყოს ქაღალდის ან ელექტრონული ფორმით, თუ შეთანხმებულია, ხოლო ხელშეკრულების არარსებობის შემთხვევაში, ბიზნეს პრაქტიკის წესების შესაბამისად.

A.2.გამყიდველმა უნდა ჩამოტვირთვის საქონელი ჩამოსვლის სატრანსპორტო საშუალებიდან და მიიტანოს საქონელი მათ მიერ მყიდველთან მისაწვდომ ადგილას, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, დანიშნულების ადგილზე მითითებულ ადგილზე ან ამ გზით მიწოდებული საქონლის მიწოდებით. ნებისმიერ შემთხვევაში, გამყიდველმა უნდა მიიტანოს საქონელი შეთანხმებული თარიღით ან შეთანხმებულ პერიოდში.

B.2.მყიდველმა უნდა მიიღოს საქონლის მიწოდება A2 პუნქტის შესაბამისად.

A.3.გამყიდველი ეკისრება საქონლის დაკარგვის ან დაზიანების ყველა რისკს, სანამ მათ არ მიეწოდება A2 პუნქტის შესაბამისად, გარდა ზარალის ან ზიანის ანაზღაურებისა, BZ პუნქტში მითითებულ გარემოებებში.

B.3.მყიდველი ეკისრება საქონლის დაკარგვის ან დაზიანების ყველა რისკს მათი მიწოდების დროიდან A2 პუნქტის შესაბამისად.
თუ:
ა) მყიდველი არ ასრულებს ვალდებულებებს B7 პუნქტის შესაბამისად, იგი ეკისრება ყველა ამ რისკს, რომელიც დაკავშირებულია ამ ზარალის ან დაზიანების საქონელზე; ან
ბ) მყიდველი არ ითვალისწინებს შეტყობინებას B10 პუნქტის შესაბამისად, იგი ეკისრება საქონლის დაკარგვის ან დაზიანების ყველა რისკს, დაწყებული შეთანხმებული თარიღიდან ან შეთანხმებული მიწოდების პერიოდის დასრულებიდან,
იმ პირობით, რომ საქონელი ნათლად იყო ინდივიდუალური, როგორც საქონელი, რომელიც არის ხელშეკრულების საგანი.

A.4.

გამყიდველი, საკუთარი ხარჯებით, უნდა დადოს ან მოაწყოს ხელშეკრულების გაფორმება საქონლის გადაზიდვის დანიშნულების ადგილს ან შეთანხმებულ წერტილს, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, დანიშნულების ადგილობრივ ადგილზე. თუ კონკრეტული პუნქტი არ არის შეთანხმებული ან არ შეიძლება დადგინდეს პრაქტიკის საფუძველზე, გამყიდველს შეუძლია დანიშნულების ადგილს დანიშნულ ადგილას აირჩიოს თავისი მიზნებისათვის შესაფერისი წერტილი.

გამყიდველი უნდა აკმაყოფილებდეს უსაფრთხოების მოთხოვნებს, რომლებიც დაკავშირებულია დანიშნულების ადგილთან ტრანსპორტირებასთან.

B.4.მყიდველს არ აქვს ვალდებულება გამყიდველისთვის, რომ დადოს გადაზიდვის ხელშეკრულება.

A.5.გამყიდველს არ აქვს ვალდებულება მყიდველთან დადოს სადაზღვევო ხელშეკრულება.

B.5.მყიდველს არ აქვს ვალდებულება გამყიდველის წინაშე დადოს სადაზღვევო ხელშეკრულება. ამასთან, მყიდველმა გამყიდველს მისი მოთხოვნით, საკუთარი რისკითა და ხარჯით უნდა მიაწოდოს დაზღვევის მისაღებად საჭირო ინფორმაცია.

A.6.გამყიდველი ვალდებულია საკუთარი ხარჯებით, მყიდველს მიაწოდოს დოკუმენტი, რომლის საშუალებითაც მყიდველს შეუძლია მიიღოს საქონლის მიწოდება.

B.6.მყიდველმა უნდა მიიღოს A6 პუნქტის შესაბამისად გათვალისწინებული მიწოდების დოკუმენტი.

A.7.

ა) ექსპორტის და ტრანზიტის განბაჟება

საჭიროების შემთხვევაში, გამყიდველმა უნდა შეასრულოს და გადაიხადოს ყველა ის ოფიციალური ფორმა, რომელიც აუცილებელია ექსპორტის და სატრანზიტო განბაჟებისთვის, რომელიც საჭიროა ექსპორტის ქვეყანაში და ტრანზიტის ნებისმიერ ქვეყანაში (გარდა იმპორტის ქვეყნის გარდა), როგორიცაა:

• ექსპორტი / ტრანზიტი ლიცენზია;
• ექსპორტის / ტრანზიტის უსაფრთხოების მოთხოვნების დაცვა;
• წინასწარი გადაზიდვის შემოწმება; და
• ნებისმიერი სხვა ოფიციალური ნებართვა.

ა) დახმარება იმპორტის განბაჟების განხორციელებაში

საჭიროების შემთხვევაში, გამყიდველს უნდა დაეხმაროს მყიდველს, მისი თხოვნით, საკუთარი რისკითა და ხარჯებით, ნებისმიერი დოკუმენტის ან / და ინფორმაციის მოპოვებაში, იმპორტის განბაჟებისთვის საჭირო ყველა ფორმალობის შესახებ, მათ შორის უსაფრთხოების მოთხოვნებსა და წინასწარი გადაზიდვის შემოწმებისას, იმპორტის ქვეყანაში.

B.7.

ა) დახმარება ექსპორტის და ტრანზიტის განბაჟების განხორციელებაში

საჭიროების შემთხვევაში, მყიდველი ვალდებულია დაეხმაროს გამყიდველს მისი თხოვნით, საკუთარი რისკითა და ხარჯებით, ექსპორტის / ტრანზიტის განსახორციელებლად საჭირო ყველა ფორმალობის შესახებ დოკუმენტების ან / და ინფორმაციის მოპოვებაში, მათ შორის უსაფრთხოების მოთხოვნებსა და ტრანსპორტირებისას საჭირო შემოწმების საჭიროების ჩათვლით. და ტრანზიტის ნებისმიერ ქვეყანაში (იმპორტის ქვეყნის გარდა).

ბ) იმპორტის გაწმენდა

საჭიროების შემთხვევაში, მყიდველმა უნდა შეასრულოს და გადაიხადოს იმპორტირების ქვეყანაში საჭირო ყველა ის ფორმა, როგორიცაა:

• იმპორტის ლიცენზია;
• იმპორტის უსაფრთხოების მოთხოვნების დაცვა;
• წინასწარი გადაზიდვის შემოწმება; და
• ნებისმიერი სხვა ოფიციალური ნებართვა

A.8.გამყიდველმა უნდა გადაიხადოს საქონლის გადამოწმებასთან დაკავშირებული ხარჯები (ხარისხის კონტროლი, გაზომვა, წონა, დათვლა) საქონლის მიწოდებისთვის, რომელიც აუცილებელია A2 პუნქტის შესაბამისად. გამყიდველი ვალდებულია უზრუნველყოს საქონლის შეფუთვა საკუთარი ხარჯებით, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მოცემულ სავაჭრო ინდუსტრიაში არის ჩვეული, რომ გაყიდული საქონელი შეფუთვის გარეშე გადაიტანოს. გამყიდველმა უნდა შეფუთოს და შეაფასოს საქონელი მათი ტრანსპორტირებისთვის შესაფერისი ფორმით, თუ მხარეები შეთანხმდნენ შეფუთვის ან ეტიკეტირების სპეციფიკურ მოთხოვნებზე.

B.8.მყიდველს არ აქვს ვალდებულება გამყიდველის წინაშე.

A.9.გამყიდველი ვალდებულია გადაიხადოს:

1. საქონელზე და მათ ტრანსპორტირებასთან დაკავშირებული ყველა ხარჯები A2 პუნქტის შესაბამისად, გადმოტვირთვისა და მიტანის დროამდე, გარდა მყიდველის მიერ გადახდილი ხარჯებისა, A7 (a) პუნქტის შესაბამისად;
2. მიწოდების დოკუმენტის / სატრანსპორტო დოკუმენტის მოპოვების ხარჯები A6 პუნქტის შესაბამისად;
3. საჭიროების შემთხვევაში, მოვალეობები, გადასახადების და სხვა ხარჯები, რომლებიც დაკავშირებულია ექსპორტის ან სატრანზიტო განბაჟებასთან A7 (a) პუნქტის შესაბამისად; და
4. მყიდველი ყველა ხარჯი და მოსაკრებელი, რომელიც დაკავშირებულია დოკუმენტების და ინფორმაციის მოპოვებაში დახმარების გაწევაში, B5 და B7 (ა) პუნქტების შესაბამისად.

B.9.მყიდველმა უნდა გადაიხადოს:

1. საქონელზე დაკავშირებული ყველა ხარჯი მათი მიწოდების მომენტიდან A2 პუნქტის შესაბამისად;
2. გამყიდველს ყველა ხარჯები და მოსაკრებელი, რომელიც დაკავშირებულია A7 (ბ) პუნქტის შესაბამისად, დოკუმენტების და ინფორმაციის მოპოვებაში დახმარების გაწევაში;
3. საჭიროების შემთხვევაში, გადასახადები, გადასახადები და სხვა ხარჯები, რომლებიც დაკავშირებულია იმპორტის დასუფთავებასთან, B7 (b) პუნქტის შესაბამისად და
4. გამყიდველის მიერ გაწეული ნებისმიერი დამატებითი ხარჯები, თუ მყიდველმა არ შეასრულა თავისი მოვალეობები B7 პუნქტის შესაბამისად, ან არ გადასცა ცნობა B10 პუნქტის შესაბამისად, იმ პირობით, რომ საქონელი აშკარად ინდივიდუალურია, როგორც საქონელი, რომელიც ხელშეკრულების საგანია.

A.10.გამყიდველმა მყიდველს უნდა მიაწოდოს შეტყობინება, რომლითაც მყიდველს შეუძლია საქონლის მიღება.

B.10.თუ შეთანხმდნენ, რომ მყიდველს უფლება აქვს განსაზღვროს დრო შეთანხმებულ პერიოდში ან / და დანიშნულების ადგილს ადგილზე მიტანის წერტილი, მყიდველმა უნდა მიაწოდოს გამყიდველს სათანადო ცნობა.